Di seguito sono indicate alcune sostituzioni comunemente usate nell’alfabeto angloamericano per rendere lettere presenti in alcune lingue europee. Rimandiamo anche alla zona a lettura ottica del proprio passaporto (inscritta tra le virgolette <<< >>>) che riporta la trascrizione ortografica universale del proprio nome.
- ß,? =ss
- æ =a e
- ö =oe
- ü =ue
- ë =e
- ä =ae
- Å =aa
- ø =oe
- ñ =n
- ? =i j